emotionally distanced

Translations
эмоционально отстраненный
She felt emotionally distanced from her friends after the move.
Она чувствовала себя эмоционально отстраненной от своих друзей после переезда.